Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui concernent une personne physique déterminée ou déterminable, dont, entre autres, votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre date de naissance et votre adresse électronique. Les données statistiques dont les statistiques sur la popularité de certains sites et qui ne peuvent être associées ni directement ni indirectement à une personne physique utilisant un site Web, ne représentent, quant à elles, pas de données à caractère personnel.
1.1 Finalité de la collecte de données à caractère personnel
Lors de la conception de nos sites Web, nous veillons généralement à ce que l'utilisateur peut les utiliser sans s'inscrire et sans indiquer de données à caractère personnelle. À l'exception des fichiers journaux de serveur qui sont protocolisés aux fins de sécurité et de protection contre les attaques, nous ne collectons, par conséquent, aucunes données à caractère personnel que vous ne nous communiquez pas expressément. Nous collectons les données que vous nous communiquez volontairement, afin d'optimiser notre offre, de répondre aux questions que vous nous adressez ainsi qu'afin de vous contacter via une newsletter à condition que vous la demandiez expressément.
1.2 Sécurité et confidentialité
Afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données à caractère personnel que nous collectons en ligne, nous utilisons, en étroite collaboration avec nos hébergeurs, des réseaux de données qui sont protégés, entre autres, par des pares-feux et des systèmes à mot de passe usuels. En traitant vos données à caractère personnel, nous prenons des mesures adaptées afin de protéger vos données contre la perte, l'abus, l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou encore la destruction.
1.3 Fichiers journaux de serveur
Glas Trösch collecte des données relatives à l'accès à ses sites Web, soit des fichiers dits fichiers journaux de serveur. Les données relatives à l'accès sont les suivantes:
- Nom du site Web appelé
- Fichier
- Date et heure de la demande au serveur
- Quantité de données transmise
- Information sur l'appel réussi
- Type et version du navigateur utilisé
- Système d'exploitation de l'utilisateur
- URL (du site précédemment visité)
- Adresse IP et prestataire émettant la demande.
Glas Trösch n'utilise ces données protocolisées qu'aux fins du fonctionnement, de la sécurité et de l'optimisation de son offre. Glas Trösch se réserve toutefois le droit de contrôler les données protocolisées ultérieurement s'il existe des indices concrets justifiant le soupçon légitime d'une utilisation illicite.
1.4 Transfert de données à l'étranger
Si vous avez déclaré votre consentement ou si nous sommes autorisés sur la base d'autres permis et autorisations, nous transmettons vos données à caractère personnel aux sociétés du groupe Glas Trösch en dehors de l'Espace Économique Européen, et ce uniquement aux fins précédemment indiquées. Tous les pays ne possèdent pas de législation à protéger les données à caractère personnel de la même façon qu'au sein de l'EEE. À défaut de dispositions légales garantissant une protection adéquate, nous signons des accords garantissant que les destinataires des données maintiennent un niveau de protection des données adaptée.
1.5 Formulaire de contact et messagerie électronique
Si vous contactez Glas Trösch, vos renseignements seront collectés afin de pouvoir traiter votre demande ainsi que pour pouvoir vous contacter en cas de demandes de précisions.
1.6 Newsletter
Pour l'envoi de la newsletter, nous utilisons la procédure dite Double Opt-in. Cela signifie que nous vous adresserons la newsletter par courrier électronique qu'à condition que vous avez expressément consenti à ce que nous activions le service de newsletter. À cette fin, nous vous enverrons un message électronique vous demandant de confirmer que vous voulez effectivement recevoir notre newsletter en cliquant sur lien contenu dans ce message électronique. Si vous ne voulez plus recevoir notre newsletter, vous pourrez vous toujours désabonner en cliquant le lien contenu dans chaque newsletter.
1.7 Liens
Les sites Web de Glas Trösch sont susceptibles d'intégrer des liens hypertexte que Glas Trösch n'édite et ne surveille pas. Les sites Web de tierces parties ne sont pas couverts par la présente charte de confidentialité. Glas Trösch n'assume aucune responsabilité des contenus de ces sites accessibles via les liens hypertexte ni du traitement des données à caractère personnel qui y a le cas échéant lieu.
Dans la mesure où elles sont identifiables pour nous, nous ne collectons, traitons et utilisons les données à caractère personnel relatives aux mineurs qu'uniquement à la condition du consentement du représentant légal. Les mineurs âgés de moins de 18 ans sont obligés d'obtenir, au préalable, le consentement de leur représentant légal avant de nous transmettre des données à caractère personnel.
Le présent site Web utilise des Cookies. Les cookies sont de petits fichiers de texte qui sont placés sur votre ordinateur durablement ou temporairement lorsque vous visitez ce site Web. Les cookies servent notamment à analyser l'utilisation de ce site Web aux fins d'évaluation statistique et d'améliorations continues.
Vous pouvez toujours désactiver entièrement ou partiellement les cookies en configurant votre navigateur en correspondance. Si vous désactivez les cookies, vous ne pourrez, le cas échéant, pas bénéficier de toutes les fonctionnalités proposées par les sites Web de Glas Trösch.
Sur nos sites Web, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse Web proposé par la société Google Inc. ayant son siège à Mountain View, Californie, États-Unis (ci-après "Google").
Google Analytics utilise des cookies, soit de petits fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation des sites Web. Les informations générées par le cookie sur l'utilisation du présent site Web, sont, en général, transmises à un serveur de Google aux États-Unis avant d'y être enregistrées. Votre adresse IP est, elle aussi, transmise. Avant d'être enregistrée, elle est toutefois anonymisée par Google de manière à ne plus être associée à vous personnellement. Pour cela, Google fait appel à la méthode _anonymizeIp().
Dans le contexte de l'utilisation de notre site Web, les données suivantes peuvent être enregistrées et analysées de manière anonymisée et uniquement à des fins statistiques:
- Les pages consultées et l'ordre de consultation
- Le système d'exploitation et le navigateur utilisés
- La date et l'heure de l'appel de la page
- L'adresse du site Web précédemment visité si vous consultez notre site à partir d'un lien direct placé sur le site précédemment consulté
- Les informations sur la localisation de l'utilisateur
Google peut élargir cette liste et, le cas échéant, transmettre des informations à des tiers dans la mesure où cela est prescrit par les lois ou que les tiers traitent les données pour compte de Google.
Sur nos sites Web, nous utilisons des plugins sociaux. Ce sont des programmes additionnels qui sont intégrés à nos sites Web via une interface prédéfinie et qui élargissent les fonctionnalités de nos sites Web.
Nous utilisons les plugins des réseaux sociaux suivants:
5.1 Facebook
Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis («Facebook»).
Politique de confidentialité Facebook
5.2 LinkedIn
LinkedIn Inc., Mountain view California, États-Unis («Linked In»).
Politique de confidentialité LinkedIn
5.3 Twitter
Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis («Twitter»).
Politique de confidentialité Twitter
5.4 Youtube
YouTube exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis («YouTube»).
Règles de confidentialité YouTube
5.5 Xing
Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, Allemagne.
Charte de confidentialité Xing
Nous envisageons de notifier toute modification de notre charte de confidentialité sur ce site de manière à vous toujours tenir au courant amplement sur les types d'informations que nous collectons, sur la façon de laquelle nous les utilisations et sur les circonstances dans lesquelles nous pouvons les transmettre. Notre charte de confidentialité est accessible via notre page d'accueil ainsi que via toutes les pages sur lesquelles des données à caractère personnel sont demandées.
En utilisant le présent site Web, vous consentez au traitement des données collectées à propos de votre personne de la manière décrite et aux fins indiquées précédemment.
Vous pouvez toujours vous opposer à la collecte et à l'enregistrement des données avec effet à l'avenir:
- Si vous voulez désactiver Google Analytics, vous trouverez le module complémentaire de navigateur (add-on) sur http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
Vous pouvez effacer les cookies de votre ordinateur, configurer votre navigateur de manière à ne pas enregistrer des cookies ou encore utiliser un navigateur spécial anonyme. Dans tous les cas, vous faites éventuellement face à une visualisation limitée de certains contenus des sites web ou à l'impossibilité d'utilisation de toutes les fonctionnalités.
La présente charte de confidentialité s'appliquera pour tous les sites Web de Glas Trösch. La présente charte de confidentialité ne s'appliquera pour les liens hypertextes vers les sites Web d'autres éditeurs.
Vous êtes toujours en droit d'obtenir gratuitement des renseignements sur les données enregistrées relativement à votre personne, et vous avez droit à rectification, suppression et blocage de ces données.
Si vous avez des questions ou des contestations relatives au respect de la présente charte de confidentialité de notre part ou si vous souhaitez nous adresser des suggestions ou des commentaires afin d'améliorer notre protection des données, veuillez nous contacter par courriel à: u.diem@ glastroesch.ch